본문 바로가기

News & Info/Trip

L'hotel Nina et Convention Centre, 홍콩 엘 호텔

L'hotel Nina et Convention Centre  荃灣 如心海景酒店 會議中心

8 Yeung Uk Road, Tsuen Wan, Hong Kong

Tel: (852) 2280 2898    Fax: (852) 2280 2822 

 http://www.lhotelhk.com/eng...

공항-호텔 이동방법은 호텔사이트에 있어서 생략.

호텔사이트 교통방법링크(영문): http://www.lhotelhk.com/eng/transportation.php

 

호텔-침사추이  환승 필요없이 직접도착 가격은  HKD 8.5

홍콩 지하철 노선  가격 사이트(영문):http://www.mtr.com.hk/jplanner/flash_eng/index.php

 

옥스퍼드 카드는 여행용으로 24시간 무제한 사용 HKD 50. 혹은 3일용 가격으로 되여 있는데일정과 이동구간에 의해 계산 후 구입하는 것이 편리할 것입니다.

 

  

2007年落成的L’hotel Nina et Convention Centre位於 香港荃灣 海濱河畔,360度盡覽景觀如維多利亞海港和大嶼山。此外,L’hotel Nina鄰近荃灣公園,方便遊客到此休憩。

由於擁有卓越的地理環境,L’hotel Nina擁有完善的交通網絡。彼鄰是地鐵站,巴士和小巴,各大商場,商業大廈;休閒設施和景點也離酒店不遠。只需要從酒店乘車25分鐘便到機場和迪士尼樂園。從酒店步行5分鐘,便到達港鐵站,乘坐港鐵可到達香港不同地方遊覽。

在酒店附近,可品嘗不同地方的美食和遊覽各式各樣的店舖。如對香港文化有興趣,更可到荃灣內多個極具文化的寺廟參觀。

L'hotel Nina et Convention Centre is located in Tsuen Wan, one of the most sophisticated districts of Hong Kong, offering a perfect mixture of the hustle and bustle of city, and the tranquility and cultural richness of a developed district. Facing the serene waterfront of Tsuen Wan, it commands 360fabulous panoramic views capturing the renowned Victoria Harbour, and as far as Lantau Island

It is not only surrounded by amenities of Tsuen Wan Park and Town Hall, but also a comprehensive transport network: 20-25 minutes from the Hong Kong International Airport and Disneyland, as well as 25 minutes from Mongkok and Tsimshatsui, the shopping and entertainment centers of Hong Kong.

 

荃灣如心

香港有著東方之珠的美譽,在國際間閃耀了數十載。而如心海景酒店會議中心的開幕所散發的光輝,更令香港越加閃爍。

酒店內有1589間設計華麗的5星級房間,兩棟大樓以一道底部由玻璃製造的橋樑連接。所有房間均擁有令人滿意的景觀:藍天白雲的海景或繁華城市及翠綠山景。房內的傢名師匠心獨運,混合時及實用,精心設計。再加上酒店員工的誠懇服務,務求令客人感到賓至如歸。

酒店全方位的設計結合了17層的寬敞辦公室,多元化的餐館酒和多層的零售商場,務求令每位租戶和顧客更稱心滿意。酒店亦提供寬闊的展覽及會議中心,能容納多於1000人,以辦不同的大型活動,照顧客戶的市場需要。

從酒店出發, 乘搭公共巴士或 港鐵 ,旅客可輕易到達香港的核心地區,盡情用所節省的時間享受旅遊的樂趣。

  

 

  

 

  

저희가 머문 호텔은 L'hotel Nina et Convention Centre 라고..

그냥 우리나라에선 엘호텔이라고 불리는 곳이지요.. ^^

 

 

지역상으론 '신계'라는 중국에 접한 구역에 있구요..

근처엔 City Walk라는 아울렛도 있습니다




+ 위치 및 교통 +

 

 

공항에서 가는 가장 빠른 방법은..

AEL 을 타고 칭이역에서 내려 택시를 타는 방법입니다..

 

 

AEL로 칭이역까지는 한 20분? 정도...

칭이역에서 택시로 한 10분? 정도 걸려요..

(걸리는 시간은 정확하지가 않네요.. 근데 공항에서 가까운건 확실해요... =.=)

택시요금은 40~50HKD 이쪽저쪽으로 나오구요..

 

 

총 드는 비용은..

칭이역까지 3인그룹 AEL 티켓이 125HKD, 칭이역에서 호텔까지 택시비 52HKD...(캐리어 2개)..

3명이서 총 177HKD에 움직였네요..

(전에 신행갔을 땐 캐리어가 똑같이 2개임에도 칭이역에서 호텔까지 50HKD와 45HKD 나왔어요..)

 

 

+ 홍콩 택시는 캐리어 1개당 5HKD 지불합니다.

아저씨가 알아서 돈 계산해줘요.. ^^

 

 

그런데 택시를 타서 아저씨들이 L'hotel 이라고 얘기해도 잘 못알아들으세요..

전 호텔 홈페이지에서 지도를 출력해가서 직접 보여드렸습니다..

이래도 못찾는 아저씨들은 자기들이 나가서 다른 아저씨들께 물어봐요.. ㅎㅎㅎㅎ

 

 

칭이역에서 내리자마자 나가서 보이는 빨간택시 타면 되요..

초록색 택시는 시외지역으로 나가는거니.. 꼭 빨간택시를 타셔요..

 

 

 

이 호텔에서 가장 가까운 지하철역은..

빨간색 지하철라인인 Tsuen Wan Line 의 츄엔완 역(Tsuen Wan)과

자주색라인인 West Rail Line 의 츄엔완 웨스트 역(Tsuen Wan West) 입니다..



몽콕, 침사츄이 등 시내 중심가를 지나는 라인인 Tsuen Wan Line의 종착역이라..

츄엔완 역에서 타게되면 갈아탈 필요없이 편하게 갈 수 있어요..

종점이라 앉아서 갈 확률도 있구요...

단.. 호텔에서 츄엔완 역까지는 걸어서 약 10분~15분 정도 걸립니다..

 

 

가는 중간 시장도 있고 그래요...

아래 지도에서.. 발바닥?! 모양으로 표시된 곳으로 가면 츄엔완 역이랍니다...

 

 

 

그에비해.. 츄엔완 웨스트역은 시내중심가로 가려면 한번 갈아타야해요..

침사추이역에 가려면 메이푸 역(Mei Foo)에서 빨간라인으로..

센트럴에 가려면 남청역(Nam Cheong)에서 주황색 라인(Tung Chung Line)으로 갈아타요..

그런데.. 메이푸와 남청.. 둘다 굉장히 역이 커서.. 꽤 많이 걸어야해요... ^^

 

 

이 역은 호텔 바로 뒤편에 있어서 호텔까지 가기가 편해요..

이 역 D 출구로 나가서 조금만 걸어가면 된답니다..

 

 

호텔 프론트에 요청해서 호텔 근처의 지도를 받았어요.

스캔한 게 아니라 좀 그렇지만.. ^^;;;

 

 

아래 주황색으로 제가 점점..표시한 곳은 공원을 가로질러 호텔에서 역까지 가는 길이구요..

빨간색으로 점점.. 표시된 곳은.. 저녁때 공원문이 잠겨있으면 가는 길이랍니다...

 

 

저희도 마지막 날 알았는데..

츄엔완 웨스트역 바로 옆에 버스터미널이 있습니다..

여기에서 침사추이며.. 센트럴까지 바로가는 버스가 있어요...

 

 

저희도 이날 아침.. 여기에서 버스를 타고 바로 센트럴로 갔네요..

전날 직접 가서 기사님들께 노선 물어보니.. 친절히 알려주셔서 담날 아침 바로 탔어요..

기사님이 센트럴까지 오래걸리면 한시간정도 걸린다고 하셨는데..

약 40분? 정도 걸렸던 것 같아요...

 

 

호텔 셔틀버스도 운행하는데..

호텔 셔틀버스는 15HKD에 침사츄이에 있는 페닌슐라 호텔까지 운행해요..

공짜가 아니다보니...

옥토퍼스카드를 끊은 저희는 그냥 대중교통을 이용했답니다..

버스 시간 맞추기도 귀찮구요.. =.=



[출처 : http://blog.naver.com/mclhkg]